• Språk/Språket

    Så bra svenska du talar! Del IV

    Heidi Avellan är inne på samma tema som avhandlades i föregående inlägg: nämligen att förklara vem man är när man kommer från republiken och talar svenska redan första andetaget när man passerat tullen. Hon nämner också något annat, rotlösheten man som emigrant drabbas av. Själv har hon kapat banden till sitt fäderneland, hon kommer att stanna i kungariket och där har hon slagit rot, utan att för den skull glömma det Nyland hon en gång flyttade ifrån. Jag tror dock att många drabbas av hemlängtan i början av vistelsen i det nya landet, speciellt vid sommarsemestrar och när det åter blir dags att återvända till vardagen i kungariket. Tanken finns…

  • Allehanda

    Hunger och hemlängtan

    I saltgruvan har alla en liten plastbit. Den viftar vi med när vi kommer, när vi går hem, när vi skall inta lunch. En brun sak, stor som en större nagel. Här och där finns en liten apparat som känner igen plastbiten. När de tu mötas öppnas en liten tryckskärm och där kan man trycka vad man behagar. På skärmen finns en tunn plastfilm. Den har gått sönder på sina ställen. Hålen är lite större på vissa ställen, lite mindre på andra ställen. Jag undrar, varför är skadorna på plastfilmen större där vi trycker för att gå hem och för att gå på lunch? Kan det vara för att vi…

Translate blog »