• Allehanda

    Teknikens under del II, om man inte har för bråttom

    Teknikens under, hade jag tänkt ha som rubrik, tills jag kom på att jag har haft den en gång tidigare varför viss modifiering behövdes. Jag har länge tänkt köpa en ny spansk-svensk ordbok. Den jag har är jag långt ifrån nöjd med. Det enda riktigt bra med den var att den hade stor font. Lätta att läsa i men om ord och alternativ saknas som man behöver så är det inte så bra. Siktet var inställt på en vanlig ordbok men så kom jag att tänka på min kära smartphone och började leta appar på nätet och visst finns det ett och annat. Efter test, ingen som jag var helt…

  • Allehanda

    Något vill jag orda om ord

    Jag läste på nätet att en ny utgåva av SAOL (Svenska akademins ordlista) är på gång. Det blir tydligen en hel del nytt vilket är bra men samtidigt försvinner också ca. 7000 ord som anses förlegade. Undrar om ordet förlegad kommer att finnas kvar? Jag har ju förkärlek för gamla ord och uttryck och jag är rädd att många av mina favoritord inte ryms bland de 123 000 som finns med. Som tur är har jag en och annan ordbok av äldre datum så jag har möjlighet att kolla de kluringar som dyker upp i min skalle. Bl.a. har jag ”Kortfattad etymologisk ordbok – Våra ord – deras uttal och…

Translate blog »